1.He eventually died of a combination of liver disease and a neural illness that gradually paralysed his body, starting with his feet.
他最终死于肝病和神经系统的疾病，这种病从脚部开始使他全身逐渐瘫痪。
2.The man himself had already died five years earlier, at the age of 50, a victim of a liver disease he had battled much of his adult life.
波拉诺本人已于五年前逝世，年仅50，死因是他从成年起就一直与之做斗争的肺病。
3.With red-rimmed eyes and ashen cheeks, he looked like a man from a public-service announcement about liver disease.
因为红眼圈和苍白的脸颊的缘故，他看起来像公共服务通告上登的得了肝病的男人。
4.Summary: Organ allocation tends to evolve under the model for end-stage liver disease with a focus on maximizing transplant benefit.
在终末期肝脏疾病的模式下器官分配关注的重点是最大限度的移植受益。
5.A few patients with simple steatosis may progress but the majority of them will not progress in terms of their liver disease.
而单纯脂肪变性的患者仅有一小部分会进展，而绝大多数不会发生肝病进展。
6.Since 2004, fish oil-based emulsions have been used investigationally for the treatment of parenteral nutrition-associated liver disease.
自2004年以来，鱼油脂肪乳剂研究性地用于胃肠外营养相关肝脏疾病的治疗。
7.Conclusion Metadoxine used for the treatment of acute and chronic alcohol intoxication, alcohol-induced liver disease non-mutagenic.
结论：美他多辛在用于治疗急性和慢性乙醇中毒、乙醇性肝病无致突变性。
8.It all adds up to fewer deaths from things like lung cancer, liver disease, heart attacks and car crashes.
所有这些因素加起来使得死于肺癌、肝病、心脏病和车祸的人数减少。
9.Primary sclerosing cholangitis is a cholestatic liver disease with a more straightforward presentation.
原发性硬化性胆管炎是一种胆汁淤积性肝病，以更直接的表述。
10.Conclusion: Chronic liver disease combined with hemorrhagic ascites would be a bad prognosis.
结论慢性肝病并有自发性血性腹水的病人预后不良。